Противником "Акул" является частная военная компания "Беллона", работающая в интересах западных разведок. Руководят ею опытная шпионка Ирма Свенсон и её заместитель Кевин Максвелл. Их считают той самой "взрывоопасной смесью", способной уничтожить отряд и подорвать репутацию КТЦ. Командиры этого элитного подразделения сталкиваются с временным парадоксом, который демонстрирует, насколько тесно переплетены события прошлого и настоящего. Бате, Багире и генералу Пригову необходимо тщательно проанализировать как успешные операции, так и прежние незначительные ошибки, чтобы принимать верные решения в предстоящих миссиях.